伺候NBA球员吃饭,真不容易

发布时间:2018-6-11 14:00:47   点击数:

这篇文章不是我写的,而是ESPN记者凯文-阿诺维茨(KevinArnovitz)的专题文章。我看到有意思的内容,会翻译出来分享给大家,帮助了解NBA的场外故事。如果你有兴趣,还可以点击文末的“阅读原文”,对照ESPN的英语。

有很多同学来问,毕业后想做跟篮球有关的工作。我常常说,和篮球有关的工作太多了,不一定做解说,教练、数据分析、录像剪辑、体能训练、营养保障、行政管理、经纪人都可以,真的什么都当不了,当老板也行啊。NBA球队的餐饮管理也是一种,这篇文章有助于大家开阔思路,干什么都行,行行出状元。

这也是纪实摄影的范本,内容和图片完美结合。

赵载熙第一次去竞聘费城76人队的主厨,就让大家大开眼界。他炮制了一组菜目,取个标题“鸡和蛋”,肉鸡四五只,每个部分都不浪费:鸡骨炖汤,鲜美无比;鸡腿红焖;胸脯肉制成精美沙拉;用大料柏柏尔煨出东非风味的腿肉;日式蒸蛋变出三种式样。

布莱恩-科朗吉洛是76人队主管篮球的董事长,他用电邮收到这份菜单,眉头就皱起来了,赵厨子想法不少,但这菜也太花哨了吧。

“我只想显示一下全套手艺,创意手法利用各部分鸡肉,”赵载熙说,“但他们想知道的是,‘你烙饼做得怎么样?’”

76人队反过来让他从早餐开始,提供最基本的菜单,然后做大众口味的午餐,最后才是晚餐。赵载熙还得注意营养搭配,毕竟他是在侍候一群世界级的运动员吃饭呀。

在距离意大利市场几条街之外,有朋友开了一家餐厅,砖墙风格。下午一点钟左右,赵载熙在这里给科朗利洛和76人队几位高管做了一顿。先上了新鲜食材做的煎蛋卷,然后端上来三种烙饼:一种是他自己配制混合发酵的,一种加了亚麻籽奶,还有一种传统一些,是用本地奶场的脱脂奶做的。

接下来两个小时,菜一道道端上来。先是牛肉卷饼,接着上三文鱼烤串配阿拉伯小米。吃完这顿,科朗吉洛和大伙连路都走不动了。根本不用再查履历,当场拍板用他当行政主厨,赵载熙将主管76人队的厨房。在NBA,论餐食的包罗万象、菜谱的复杂精细、厨具的装备精良,数他们为最。

NBA正处在基础设施的黄金时代——训练馆闪闪发亮,里面有最前沿的运动科学专家,太空时代的机械设备,数据分析部门比10年前整个篮球部门还大,一切都是为了满足当代NBA球员的各种需求。

球队的日常服务中,76人队把餐食作为中心。他们的训练基地在新泽西州的卡姆登,二楼就是餐厅和厨房。餐厅巨大,灯光如昼,从专业级别的厨房望出去,是费城的天际线。这里不仅是球员获取营养的加油站,也是球队公共生活的交汇点。

“跟大家一起吃饭,跟队友一起吃饭多好呀,”76人队前锋贾斯汀-安德森说,“在这里吃饭,或者外出打客场一起吃饭,请客,我从队友身上学到很多。打球这些年,一起吃饭是我了解熟悉队友的好办法。”

赵载熙43岁,每逢比赛日,他和他的团队给76人准备的饭菜让大伙浑身有劲。这些球员离不开赵大厨,每个人不同的营养计划要满足,众口难调却要吃得可口。想获得球员和球队一致认可,难度不亚于打球争冠军。

76人队的得分后卫雷迪克把赵载熙的厨房称为“费城十大餐厅之一”。我们在2月份去采访了四天,深入其中。

76人队的高管们名气大,他们不仅能找到天才球员,而且了解哪些餐厅好吃。现在他们足不出户就可以吃好的,因为球队的厨房和餐厅就够级别。这是总经理科朗吉洛(右一)和他的助理内德-科恩在Zahav餐厅吃饭,这里的大厨索洛莫诺夫刚刚捧回年“詹姆斯-比尔德奖”中的“杰出大厨奖”。“詹姆斯-比尔德奖”有全美“厨艺奥斯卡”之称。76人队最初发现赵载熙时,他在Parc餐厅掌勺。

76人队的厨房挂着各种表单和备忘。很多新菜的准备,都在球队打客场时完成。赵载熙说:“这是大多数菜品研究和开发的最好时间,我们要不停地做调整,创意不断,只有在他们外出打球时,我们才有时间。”

早餐时间,赵载熙(左)在和76人队后卫卢瓦乌-卡巴罗沟通。通常在比赛日,赵载熙和手下早上6点至6点半赶到厨房,训练日则是7点至7点半。2月12日这天的早餐菜单上,有炒鸡蛋,甜土豆配胡椒粉,脱脂乳做的煎饼,还有自制鸡肉肠馅饼。

赵载熙与当地农场和供应商合作,牛奶、食材和鸡蛋都要最好的。图中的鸡蛋从宾州的盖普市采购,大头菜是新泽西南部一家农场买的。赵载熙说:“食品的来源、种植和养殖方法、土壤的管理,我认为会直接影响食物的卫生和营养成分。”

这是2月13日雷迪克在吃早餐。说起76人队的餐食管理系统,雷迪克赞不绝口:“我太喜欢这里了,我对年轻一点的队员们说,这在NBA可不多见,自己有一位真正的大厨,养一个团队,他们只为你工作,提供高质量的餐饮,太不可思议了。现在他们都了解啦。”

雷迪克通常会到球队餐厅来用自助早餐,如果当天有比赛,他还特别要求加甜菜根(beets),并且在队友中大加推荐,因为这种菜常常被叫错,现在队友和工作人员已经流行吃甜菜根。76人队的篮球事务协调助理索戈洛说:“我们的交易截止期,就靠甜菜根提神呢。”

这是76人队中锋阿米尔-约翰逊在用早餐时,为了挑一种饮料而咨询副厨师长伊莉莎-沙皮罗。沙皮罗和赵载熙一样,原先在Parc餐厅工作,她也在宾州大学学过理疗,主修运动机能学。在76人队的厨房,她负责糕点和烘焙。

副厨师长迈克斯-鲍特维克正在准备一批新鲜的思慕雪(一种由水果、碎冰、果汗、雪泥和乳制品做成的冰饮),在这里有多种便携饮品,拿了就走。

吉妮-苏巴赫是一位注册营养师,年开始就供职于76人队,她为赵载熙开出的菜谱做营养分析,确保各种营养在球队的健康规划范围之内。苏巴赫说:“我们也不会强迫谁一定要吃哪种食品,只是帮助运动员了解他们应该吃什么,最好的办法是为他们提供的食品既健康,又好吃。”

卢瓦乌-卡巴罗吃完午饭正要离开餐厅。球队提供一个处所,让大家培养战友之情,尽管这并非主要目的,因为大家在漫长的NBA赛季已经花了够多时间在一起,但76人队的餐厅的确像家里的一间屋子。前锋考文顿说:“大家坐在一起,吃饭,聊天,跟你说一说今天计划做什么,这个地方让大家放松,培养团队感,这和更衣室又不一样。”

这是后卫麦康内尔用完早餐后,与主厨罗伯-马津斯基聊天。赵载熙说,厨师们都喜欢为麦康内尔做饭,“因为他愿意跟你汇报心得,告诉你为什么喜欢这道菜,而且吃完很高兴。这就像开趴请客,有个客人来看看你都准备了什么菜,了解你都花了什么心血。”

后卫贾斯汀-安德森喜欢厨房把他盘里的份量安排得刚刚好,他说:“我最在意的是盘子里饭菜的份量,因为我从小受的教育就是这样,盘子里的必须吃光。我跟赵载熙说,‘你来控制吧,我给你自由,你每天来教我,告诉我怎么定量,别让我回去加菜,让我吃的东西在30分钟内消化掉,而且知道感觉正好,再也不饿。’”

这是赵载熙正准备处理的一条三文鱼。在76人队的厨房里,三文鱼是最常用的蛋白质来源,他说:“这种鱼最好了,用途多样,富含Omega3这样的健康脂肪。做成菜既好吃,还没有腥味,不像鳕鱼或鲭鱼。”

杰西-莱特是队里的表现学指导,这是他在2月13日为球员倒骨汤喝,球队在早上看录像时,骨汤已经是雷打不动的饮料。主教练布雷特-布朗说:“看录像时,闻到骨汤的味道,就像要过节一样,好喝,有营养,不喝还不行。”

这是腾讯驻美记者沈洋(左一)和赵载熙在教恩比德包饺子,当时他们在76人队的训练基地拍摄贺新年专题片。赵载熙说:“恩比德包饺子这么熟练,真不赖啊,即使普通人大小的手包起来也不容易,要把皮儿折起来,把馅儿包进去,真得心灵手巧才行。”

2月13日,中锋阿米尔-约翰逊在盘子里装满吃的,准备带去开会。主厨马津斯基说:“对我来讲,最大的变化是学会如何让他们便于把吃的带走。在餐厅为精致的食客提供餐饮体验,在这里为球员提供家常便饭,你得学会两者的区别,而他们在比赛日又有另外的需求。”

赵载熙正在食品袋上写下恩比德的名字,好让他把比赛日的午餐带回家。赵大厨说:“我很想在15年后心满意足地回忆现在,如果那时候我还在队里,或者还在体育圈工作,特别想看看这些球员是不是还保持着当年的饮食习惯,我们可是‘喂’了他们这么久,教他们这么多。”

主厨马津斯基正在给后卫麦康内尔做欧式饺子。头天晚上赢尼克的比赛,麦康内尔刚刚拿下职业生涯第一个“三双”。麦康内尔来自匹兹堡,这种源自中欧的饺子包了香薄荷,是对他个人成就的奖赏。

萨里奇(左三)、卢瓦乌-卡巴罗(左一)和朋友在费城的双结餐厅(DoubleKnot)吃饭。费城的白天时髦而匆匆,夜幕降临,这样的高档居酒屋又让人流连忘返。76人队有不少国际球员,老队员又见多识广,在这样的地下居酒屋,来几串炉端烧岂不惬意非常。

如果漏过下列文章









































北京治疗白癜风哪家医院最好
北京看白癜风哪里医院效果好


欢迎转载,转载请注明原文网址:http://www.hengdabio.com/szjs/10596.html

------分隔线----------------------------